Ontwaken met de Arcturiërs

De Arcturiërs via Suzan Caroll
vertaald uit het Engels door Frank Hoogerbeets

5 augustus 2005

Goedendag, wij zijn de Arcturiërs.

Wij zijn gekomen om jullie eraan te herinneren dat jullie één van de velen zijn die een pact met ons hebben gesloten. Jullie hebben dit pact met ons gesloten toen jullie in de zesde dimensie het hologram schreven voor jullie huidige incarnatie. Jullie gingen ermee akkoord om jullie vijfde en zesde dimensionale Ziel/Zelf in jullie huidige driedimensionale lichaam te brengen, te aarden en te integreren en om jullie Ziel de kapitein te laten worden van jullie aardse voertuig. Verder gingen jullie ermee akkoord om jullie hoger trillende ZELF te versmelten met Gaia om te helpen met het proces van Planetaire Opstanding.

Wij roepen jullie NU om jullie eraan te herinneren dat het voor jullie “Tijd” is om jullie afspraken na te komen. Wij waren en zijn het zachte duwtje en het liefdevolle “gevoel” dat jullie altijd voorwaarts heeft gemaand op jullie reis van “de terugkeer naar het ZELF”. Toen jullie in de zesde dimensie waren, wisten jullie dat deze realiteit jullie een grote kans zou verschaffen om jullie bewustzijn te vergroten. Tegelijkertijd wisten jullie ook dat het een leven zou zijn waarin jullie gemakkelijk zouden kunnen verdwalen in de illusies van de derde dimensie. Jullie wisten dat jullie je pact zouden kunnen vergeten of eraan twijfelen dat jullie die ooit gemaakt hadden. Aldus vroegen jullie ons om contact met jullie op te nemen zodra jullie ons konden horen en geloven. En dat is wat wij nu doen.

Wisselende Tijdlijn-dynamica, deel 2

De Arcturiërs via Sal Rachele
vertaald uit het Engels door Frank Hoogerbeets

25 augustus 2005

Opnieuw gegroet, geliefden. Wij gaan verder met de reeks over wisselende tijdlijnen. Zoals we eerder zeiden, is dit een breed onderwerp en heel slecht begrepen door de meesten van jullie wetenschappers en filosofen.

Vandaag gaan we kijken naar wat “tijdcompressie” wordt genoemd. Dit is de relatieve invloed van tijd en ruimte op de verschillende dichtheden of dimensies van het bestaan. Voor het gemak zullen we in deze verhandeling dimensie gelijkstellen aan dichtheid, ofschoon ze technisch gezien geen identieke concepten zijn.

In jullie wereld van entertainment zijn er science “fiction” series die vaak dicht in de buurt komen van het beschrijven van concepten van hogere dichtheden. Bij één zo’n episode, van jullie “Star Trek” serie, ging het om een ras van binnendringende wezens die met een hogere snelheid vibreerden dan mensen. Zij waren onzichtbaar voor de bemanning van de Enterprise, maar klonken als rondzoemende insecten. Sommigen van jullie herinneren zich misschien deze episode. Op een gegeven moment drinken de kapitein en enkele bemanningsleden een substantie die in de koffie was gegooid, die hen in staat stelt om met dezelfde snelheid te vibreren als de indringers. Toen die bemanningsleden het trillingsniveau van dit ras bereikten, leek de overige bemanning zich heel langzaam te bewegen en bijna stil te staan. Later in de episode verrichtten de hoger trillende bemanningsleden samen met de vreemde wezens herstelwerkzaamheden aan het schip met wat leek op “lichtsnelheid” ten opzichte van de rest van de bemanning.